
Где ты, любовь - смотреть турецкий сериал на русском
- Оригинальное: Ey ask nerdesin
- Год выхода: 2009
- Перевод: Субтитры автоперевод
- Страна: Турция
- Статус: Завершен
- Канал: ATV
- Жанр: Мелодрама / Комедия
- Режиссер: Эмре Каракусак
- Актеры: Бурчин Терзиоглу, Таянч Аяйдын, Метин Джошкун, Гюлден Авшароглу, Серкан Кескин, Шебнем Диллигиль, Гёркем Елтан, Фюсун Дэмирэль, Берке Хюрджан, Сенера Коккая
Краткое описание турецкого сериала «Где ты, любовь»
**«Где ты, любовь?» – или как дожить до тридцати, чтобы наконец понять, что жизнь – не ромком**
Перед вами турецкий сериал, который умело балансирует между легкой романтической комедией и едкой сатирой на современные отношения. Главная героиня – Зелиш (обаятельная Бурчин Терзиоглу), успешный адвокат с дипломом, карьерой и… полным отсутствием личной жизни. Она умна, независима и, кажется, слишком долго верила, что «всё ещё успеется». Её «лучший друг» Сердар (Таянч Аяйдын) – харизматичный психолог, который, судя по всему, свои же учебники не читал: ветреный, инфантильный и мастер саботировать любые намёки на серьёзность.
Три года «дружбы» (читай: взаимного бегства от чувств) – и вот они на пороге тридцатилетия, с внезапным осознанием, что время-то идёт. Зелиш, привыкшая контролировать всё в своей жизни, вдруг понимает, что любовь – это не пункт в резюме, а Сердар… Ну, он хотя бы начал задумываться, что ответственность – это не страшное слово из учебника по этике.
Сериал играет на контрастах: с одной стороны – блестящая карьера, с другой – пустота в личной жизни; с одной стороны – ирония над стереотипами, с другой – трогательные моменты, когда герои наконец снимают маски. Диалоги остроумны, персонажи – не картонные, а живые, с изъянами и смешными слабостями.
Если вы ждёте классической турецкой мелодрамы с километрами слёз и внезапными наследниками – это не сюда. «Где ты, любовь?» – это про тех, кто слишком долго притворялся, что «всё нормально», а теперь вынужден разбираться в себе. С лёгкой грустью, самоиронией и надеждой, что, может быть, и правда ещё не поздно.
И да, Таянч Аяйдын в роли Сердара – это тот случай, когда хочется одновременно обнять героя и встряхнуть его за плечи: «Ну сколько можно?!». А Бурчин Терзиоглу – идеальная Зелиш: сильная, но не железная, умная, но не занудная. В общем, если вы в душе всё ещё верите в любовь, но предпочитаете, чтобы её подавали с щепоткой сарказма – этот сериал для вас.
⛅ Где ты, любовь — турецкий сериал доступен для просмотра с русской озвучкой Субтитры автоперевод на lordhdone в отличном качестве без оплаты. Мы оперативно отслеживаем выход новых серий и сразу загружаем их на сайт «lordhdone».
✪ Для удобного просмотра на любом устройстве — iPhone, Android, iPad или телевизоре — на «lordhdone» представлены плееры от различных источников. Выбирайте подходящий по качеству, скорости загрузки, наличию или отсутствию рекламы. Прежде чем жаловаться, попробуйте разные варианты и найдите оптимальный для себя.