Моя жизнь - смотреть турецкий сериал на русском

**«Моя жизнь» – турецкая сказка с сельским колоритом и стамбульским лоском**

Если бы Золушку перенесли в современную Турцию, добавили щепотку мелодрамы, горсть амбиций и приправили семейными тайнами, получился бы именно этот сериал. «Моя жизнь» – история Хаят (Нильсу Берфин Акташ), деревенской девушки с мечтой стать модельером, которая внезапно оказывается в огромном, холодном Стамбуле. Её отец, Акеш (Угур Чавушоглу), исполняя последнюю волю покойной жены, отправляет дочь в большой город – и вот она уже не наивная провинциалка, а горничная в особняке, где всё напоминает ей о её «недостаточно благородном» происхождении.

Особняк, кстати, принадлежит не самому дружелюбному семейству, а точнее – его наследнику, Эмиру (Генджо Озак). Этот молодой человек, кажется, родился с каменным лицом и врождённой неприязнью к прислуге. Их первая встреча – это фейерверк из колкостей, презрительных взглядов и взаимного непонимания. Но, как водится в хороших дорамных традициях, за грубостью скрывается… ну, вы поняли.

Актёрский состав здесь – отдельное удовольствие. Нильсу Берфин Акташ в роли Хаят – это идеальный баланс хрупкости и упрямства, а Генджо Озак мастерски изображает «богатого мажора», у которого под напускной холодностью бурлят вполне человеческие эмоции. Угур Чавушоглу в роли отца добавляет истории трогательности – его герой не просто отправляет дочь в неизвестность, он разрывается между долгом и страхом за неё.

Сценаристы не стали изобретать велосипед: здесь есть и классовые противоречия, и запретная любовь, и закулисные интриги. Но «Моя жизнь» умудряется быть чем-то большим, чем просто очередной «из грязи в князи». Это ещё и история о том, как мечты сталкиваются с реальностью, а упорство – с предрассудками.

И да, конечно, без стамбульских пейзажей, роскошных нарядов (которые Хаят, естественно, будет шить сама) и драматичных поворотов не обошлось. Но разве мы смотрим турецкие сериалы за реализм? Мы здесь за эмоции. А их в «Моей жизни» – хоть отбавляй.